Emigration of Greek Knowledge to the Arab World.

The period described in this chapter reflects activity prior to the establishment of surgical centers in Europe in the twelfth century. It is a kind of prologue to the reintroduction of high-quality surgical practice. Religious squabbles within Christianity led to European medicine and surgery, the principles of which were written in Greek, being transported eastwards into the region newly dominated by Islam. There the works were translated into Arabic and during three to four hundred years, the works were not only retained but were enriched by contributions from within Arab culture. This evolution naturally enough came to affect what happened next. However, one thing is clear and was even commented on as early as by Albucasis. The surgeon's respect and distinction within society had depreciated during the sojourn of medical science in the Islamic world, with physicians being regarded as distinctly superior beings. With regard to specific details related to opening the head there was broad consistency between the various authors all of whom seem to have been greatly influenced by Paul of Ægina. Thus, there is no mention of the crown trepan. Opening the skull was performed with the non-perforating trepans making small holes which were connected with chisels or lenticulars. The indication to do this was separation of the dura from the bone. Whether or not the sutures should be avoided when trepanning is not a topic mentioned in these writings. There was also no recommendation for prophylactic trepanation.

Health-related quality of life in patients with diabetic foot ulcers in the Arab world: a systematic review.

OBJECTIVE: To conduct a systematic review to identify the impact of diabetic foot ulceration (DFU) on health-related quality of life (HRQoL) in individuals within the Arab world. METHOD: A PRISMA-guided systematic search for HRQoL studies in Arab populations was conducted in CINAHL, PubMed, Scopus and EBSCO. Relevant studies were critically appraised using the STROBE statement checklist. RESULTS: A total of five studies were included. Three studies originated from Saudi Arabia, one from Jordan and one from Tunisia. The studies consistently demonstrated lower (poorer) HRQoL in patients with DFU, and worse HRQoL compared with both patients with diabetes and no DFU, and with healthy subjects. CONCLUSION: This review confirmed the negative impact of DFU on HRQoL in individuals with diabetes. It also highlights the scarcity of HRQoL studies from the Arab world. However, given that all studies included were conducted between 2013-2019, this could reflect a growing interest in DFU and HRQoL in the Arab world, and could potentially indicate that more studies will follow. In light of this, there is a need for a renewed focus on the completion of a high-quality standardised approach to research in this region.

Mapping the landscape of medical research in the Arab world countries: A comprehensive bibliometric analysis.

OBJECTIVES: To describe the productivity, performance, and impact of medical research in the Arab world countries. METHODS: We carried out a bibliometric analysis using Clarivate Analytics databases from January 2017 to March 2023. We reported research productivity, national and international research collaboration patterns, impact of Arab medical research output compared to the global average, top medical journals publishing Arab-affiliated research, and performance of the most productive Arab institutions. RESULTS: The Arab world contributed 2.72% to global medical research publication, with a citation impact of 11.98 compared to the global impact of 12.02. Qatar, Lebanon, and Saudi Arabia led medical research publications per million population among Arab countries, ranking 26th, 36th, and 37th globally. Medical research publications increased by 87% annually from 2017-2022, with 70% of research originating from Saudi Arabia and Egypt. National collaborations accounted for 15% of Arab world publications, while international collaborations represented 66%. The median impact factor across the top 20 medical journals with Arab-affiliated authors was 5.14, with 50% being quartile one journals. The top 10 Arab-origin medical journals had a median impact factor of 3.13. Approximately 80% of the top 20 Arab institutions were academic, with a median publication count of 3,162.5 and a median citation impact of 14.5. CONCLUSION: The study provides insights into the state of medical research in the Arab countries, indicating room for improvement in the region's medical research.

Barriers toward xenotransplantation in Arab World.

Organ transplant is a crucial therapeutic strategy offering a life-saving and transformative medical intervention. It provides an opportunity to improve their quality of life and increase their lifespan. The shortage of organs remains a critical global challenge, leading to a prolonged waiting times for organ receivers, which contributes to an increase in morbidity and mortality rates. Hence, xenotransplantation offered a promising solution to the global shortage of organs through the use of animal organs, leading to an increase in donor availability, reducing waiting times, minimizing organ trafficking, improving genetic engineering advancements, and driving scientific innovation. Even though xenotransplantation has many benefits in the clinical setting, it has many barriers that are hindering its achievements and constraining its occurrence. Some barriers to xenotransplant are general, such as the immunological barrier, while others are specific to certain regions due to local causes. The Arab region exhibits disparities in clinical settings compared to the global context, marked by the huge economic crisis and a shortage of trained healthcare professionals. Considering the huge resources and advancements needed in the field of xenotransplantation, this review aims to explore the specific barriers toward xenotransplantation in the Arab countries, highlighting the challenges to overcome these barriers.

Arab world's impact on bladder cancer research and opportunities for growth: A bibliometric review study.

BACKGROUND: Bladder Cancer (BC) is a widespread form of cancer that affects over 1.6 million people globally. The majority of cases are diagnosed as urothelial carcinoma, with a higher likelihood of diagnosis in men and with increasing age. The Arab world (AW) is one of the regions with the highest incidence and mortality rates of BC, and the average age of diagnosis is between 40 and 49 years in North Africa and the Middle East. This study aims to assess the activity and distribution of BC publications in the AW. METHODS: A systematic search across MEDLINE and Embase databases spanning 2007 to 2021 identified 1208 English-language articles on bladder cancer with Arab affiliations. The dataset was normalized against the average population and GDP (2007-2020) for 22 Arab countries. Statistical analyses via SPSS and visualizations with VOSviewer unveiled collaboration patterns and thematic trends in Arab bladder cancer research. RESULTS: A total of 1208 BC publications were published in the AW, representing 0.24% of all biomedical publications. Egypt topped the list with the highest number of publications. The co-authorship analysis generated by VOSviewer revealed that out of 4766 authors, 161 met the minimum threshold of 5 publications. CONCLUSION: The findings reveal that Egypt and Jordan are at the forefront of BC research in the region, while other Arab countries are lagging behind despite being heavily impacted by the disease. To drive progress in the field, it's important to uncover the obstacles impeding BC research in these countries and implement effective solutions to overcome them.

Bullying in the Arab World: Definition, Perception, and Implications for Public Health and Interventions.

The present research aimed to examine bullying among diverse Arab nationalities residing in Qatar across two separate studies. Study 1 examined how Arabic-speaking adolescents and adults describe and perceive bullying, participants (N = 36) from different Arab nationalities (i.e., Egyptians, Qataris, Syrians, and other Arabs) were presented with three tasks in a focus group where they were asked questions about how they describe and perceive three scenarios without reference to the term "bullying". Findings indicated that (1) the majority of participants referred to the intention to cause harm and the imbalance of power in their descriptions, and (2) differences in describing the behaviours in the scenarios were notable when comparing Egyptians with the three other nationalities. Overall, participants frequently chose different Arabic terms (e.g., Ta'adi (تعدي)) in their descriptions of the scenarios. Interestingly, the term Tanammor (تنمُّر), which has been used in previous studies as the Arabic term for bullying, was chosen the least by the current sample. Study 2 examined how Arab-speaking students (N = 117) describe bullying behaviour in seven scenarios using Arabic and English terms. The procedure was administered in English in the international schools, and Arabic in the independent schools. English-speaking students often used the term "bullying", whereas Arabic-speaking students often used behavioural descriptions (e.g., the term "solok sayea" (سلوك سيء) which translates to "bad behaviour"). These findings are discussed in relation to the definition and perspective of bullying among Arabic speakers. There is a need for further investigations to introduce a novel term for bullying within the Arabic language while considering cultural values, norms, and beliefs. This has the potential to promote heightened awareness and comprehension, enabling the formulation of customised intervention approaches, policies, and educational initiatives intended to prevent and alleviate bullying behaviours.

Frequency of Dimethyl Fumarate-Induced Lymphopenia among Omani Patients with Multiple Sclerosis.

Objectives: Dimethyl fumarate (DMF) is known to cause lymphopenia when used to treat patients with multiple sclerosis (MS). However, research on DMF therapy in the Arab world, especially in Oman, is scarce. This study aimed to analyse the prevalence of lymphopenia among Omani patients with MS and their reasons for discontinuing DMF therapy. Methods: In this retrospective study, the medical records of Omani patients with MS who were treated using DMF at two tertiary hospitals in Muscat, Oman, from February 2017 to February 2023 were reviewed. Their demographic, clinical and laboratory data were retrieved and analysed. Absolute lymphocyte count values at baseline and at the last follow-up, as well as the reasons for discontinuing DMF therapy, were collected. Descriptive and inferential statistical techniques were used for data analysis. Binary-logistic regression analysis was used to identify the risk factors for DMF-induced lymphopenia. Results: A total of 64 Omani patients with MS were included in this study. The majority of the study participants (n = 40; 63%) were female. All included patients started DMF therapy at the mean age of 33 ± 7.7 years. After administration of DMF, 14 (21.9%) patients developed grades 1-3 of lymphopenia. The DMF therapy was discontinued for 23 (36.0%) patients, mainly in response to adverse events or confirmed pregnancy. Female gender was the only significant predictor of DMF-induced lymphopenia (P = 0.037). Conclusions: Most Omani patients with MS had mild lymphopenia (grades 1-2). Early adverse events and pregnancy were the main reasons provided for discontinuing DMF therapy.

Academic Entitlement Among Pharmacy Students in the Arab World: A Multi-National Exploratory Study.

OBJECTIVE: The study's aim was to explore academic entitlement among pharmacy students in different pharmacy colleges in the Arab World and assess associated factors. METHODS: This study design was a cross-sectional survey. Data were collected using a self-administered electronic questionnaire posted across pharmacy college networks in 10 Arab countries (Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Libya, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, and United Arab Emirates). The electronic survey was administered through Qualtrics Survey Software, and its link was open from January 23, 2022 to May 13, 2022. The multiple linear regression measured the association between different predictors and the academic entitlement. RESULTS: A total of 2386 surveys were received from students studying in 10 different Arab countries. The majority of responding students were male and studying in a Bachelor of pharmacy program. Students reported an agreeable attitude in 4 areas: rewards for efforts, customer orientation, customer service expectation, and general academic entitlement. In accommodation, a neutral attitude was reported, while they reported a disagreeing attitude in the responsibility avoidance domain. In grade haggling, the 3 items of the domain had different attitudes. Only 3 factors had a significant negative association with student entitlement (professionalism, GPA, and year in the study program). CONCLUSION: The academic entitlement scores among pharmacy students in the Arab World were high and had a negative association with professionalism perceptions. This study finding is a call for pharmacy programs to consider the effect of academic entitlement on pharmacy education and to obtain in-depth evidence on its magnitude and associated factors.

Mycotoxin contamination in the Arab world: Highlighting the main knowledge gaps and the current legislation.

Since the discovery of aflatoxins in the 1960s, knowledge in the mycotoxin research field has increased dramatically. Hundreds of review articles have been published summarizing many different aspects, including mycotoxin contamination per country or region. However, mycotoxin contamination in the Arab world, which includes 22 countries in Africa and Asia, has not yet been specifically reviewed. To this end, the contamination of mycotoxins in the Arab world was reviewed not only to profile the pervasiveness of the problem in this region but also to identify the main knowledge gaps imperiling the safety of food and feed in the future. To the best of our knowledge, 306 (non-)indexed publications in English, Arabic, or French were published from 1977 to 2021, focusing on the natural occurrence of mycotoxins in matrices of 14 different categories. Characteristic factors (e.g., detected mycotoxins, concentrations, and detection methods) were extracted, processed, and visualized. The main results are summarized as follows: (i) research on mycotoxin contamination has increased over the years. However, the accumulated data on their occurrences are scarce to non-existent in some countries; (ii) the state-of-the-art technologies on mycotoxin detection are not broadly implemented neither are contemporary multi-mycotoxin detection strategies, thus showing a need for capacity-building initiatives; and (iii) mycotoxin profiles differ among food and feed categories, as well as between human biofluids. Furthermore, the present work highlights contemporary legislation in the Arab countries and provides future perspectives to mitigate mycotoxins, enhance food and feed safety, and protect the consumer public. Concluding, research initiatives to boost mycotoxin research among Arab countries are strongly recommended.

Effectiveness of school-based nutrition interventions promoted in the League of Arab States: a systematic review.

Arab countries are doubly burdened with undernutrition as well as overweight and obesity. To provide guidance to those looking to address concerns of obesity and overweight among children in this region, the current review bridges an existing knowledge gap and systematically characterizes and evaluates the available scientific evidence pertaining to school-based nutrition interventions completed to date across the Arab world. Using Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines and relevant keywords, terms and phrases, a search of the literature across 14 databases for school-based nutrition interventions implemented in this region was conducted. Out of 1568 articles from 14 databases, 38 full-text articles meeting the inclusion criteria were retrieved. Further assessment for eligibility excluded 23 articles and included one article from hand-searching references, leaving 16 articles in the final analysis. Most articles (n = 7) with the implementation of 5 months or longer found strong positive and significant impacts on limiting sweets consumption, increased dietary knowledge, self-efficacy, breakfast and fruit and vegetable consumption, among others. We also found evidence (n = 5) that teachers trained by experts such as dietitians and pediatricians can effectively implement nutrition interventions that achieve the intended outcomes. Training teachers to implement theory-based nutrition and health promotion curricula serves as a potential solution to improving nutrition knowledge, health behaviors and dietary practices among children living in Arab countries. Appropriately designed and implemented nutrition interventions can positively impact nutrition knowledge, health and diet-related behaviors in children and adolescents in this region.

Hesitancy toward vaccination against COVID-19: A scoping review of prevalence and associated factors in the Arab world.

Despite widespread availability of vaccines against SARS-CoV-2 virus, the cause of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19), its uptake in many Arab countries is relatively low. This literature review aimed to scope evidence on COVID-19 vaccine hesitancy (VH) in the Arab world. A total of 134 articles reporting prevalence of COVID-19 VH and associated factors, conducted in any of the 22 Arab League countries, were reviewed. COVID-19 VH prevalence ranged from 5.4% to 83.0%. Female gender, young age, low education level and lack of previous influenza vaccine uptake were most commonly reported to be associated with COVID-19 VH. The most-reported personal concerns contributing toward VH were related to the rapid development, safety and side effects of vaccine, as well as an overall lack of trust in government policies toward pandemic control and widespread conspiracy theories. Tailored interventions to enable the distribution of trusted information and enhance public acceptance of immunization are warranted.

The use of intravenous thrombolytics in acute ischemic stroke management: A scoping review from 2008 till 2021 in the Arab world in the Middle East and North Africa.

OBJECTIVE: The aim of this review was to assess and analyze the research output on intravenous thrombolysis in acute ischemic stroke in the Arab world in the Middle East and North Africa. METHODS: Published literature on intravenous thrombolysis for acute ischemic stroke from 2008 to 2021 were retrieved from several electronic databases. Extracted records were analyzed in terms of year of publication, country, journal, research area, authors, and organizational affiliations. RESULTS: A total of 37 studies were published between 2008 and 2021 from different Arab countries. Eight studies assessed the safety and efficacy of thrombolytic agents in AIS. Three studies were KAP studies addressing the knowledge, attitude and practice towards IVT. The majority of the selected studies (n=16) discussed the utilization rate of IVT among patients in different hospital settings across these countries. Ten studies reported the outcomes associated with the use of IVT for AIS. CONCLUSION: This is the first scoping review to study the research activity related to the use of IVT in stroke in the Arab nations. In the last 15 years, stroke research productivity was very low in the Arab world compared to other regions of the world due to several impeding factors. Given the high burden of in-adherence to acute stroke treatment in the Arab nations, there is a serious need for an increased high-quality research activity to highlight the roadblocks associated with the limited use of IVT.

Does financial innovation foster financial inclusion in Arab world? examining the nexus between financial innovation, FDI, remittances, trade openness, and gross capital formation.

The present paper aims to study the impacts of financial innovation on financial inclusion for selected 22 Arab countries from 2004 to 2020. It considers financial inclusion as a dependent variable. It describes ATMs and the number of commercial banks' depositors as proxy variables. In contrast, financial inclusion is considered an independent variable. We used the ratio between broad and narrow money to describe it. We employ several statistical tests such as lm, Pesaran, and shin W-stat, a- tests for cross-section dependence, and unit root and panel granger causality with NARDL and system GMM approaches. The empirical results reveal the significant nexus between these two variables. The outcomes suggest that adaptation and diffusion of financial innovation play catalyst roles in bringing unbanked people into the financial network. In comparison, the inflows of FDI establish mixed positive and negative effects, which vary with model estimation following different econometrical tools. It is also revealed that FDI inflow can augment the financial inclusion process, and trade openness can play a directive role and enhance the financial inclusion process. These findings suggest that financial innovation, trade openness, and institutional quality should continue in the selected countries to enhance financial inclusion and promote capital formation in the selected countries.

Self-immolation in the Arab world: A systematic review.

Self-immolation is the act of setting fire to oneself. Recent spikes in self-immolation events have been noticed in the Arab world, specifically in the aftermath of the Arab Spring in 2011. We aimed to examine the literature assessing the characteristics and patterns of suicide by self-immolation in the Arab world. We registered our systematic review in Prospero. We searched PubMed, Medline, PsycInfo, Embase, and Scopus databases from inception until 9 July 2022, along with other sources, following the PRISMA 2020 guidelines. We collected relevant articles tackling suicide by self-immolation in the Arab world via title and abstract screening followed by full-text screening. We then conducted a narrative synthesis of the results. Out of 326 records from databases and 17 additional records identified through other sources, 31 articles (27 quantitative and 4 qualitative) were included. The studies came from Iraq (n = 16), Tunisia (n = 6), Kingdom of Saudi Arabia (n = 3), Jordan (n = 2), Libya (n = 2), Bahrain (n = 1), and Egypt (n = 1). The quantitative studies had a sample size ranging from 22 to 600 self-inflicted burn victims. Studies showed that self-immolators were mostly married women with low educational level and low socioeconomic status. Self-immolation was more likely to happen at home, usually following marital conflicts. Kerosene was the accelerant used the most. Depression was the most comorbid mental health diagnosis. Studies highlighted that self-immolation was being increasignly used as a form of protest. Self-immolation is not uncommon in the Arab world. Specific interventions directed at the population at risk are warranted.

Suicidality in the Arab World: Results from an Online Screener.

Suicide in the Arab World is grossly understudied. This study sought to understand suicidality among Arabic-speaking individuals visiting an online depression screener. A large sample (N = 23,201) from the Arab World was recruited online. 78.9% (n = 17,042) reported suicidality (thoughts of death or suicide, or a suicide attempt) and 12.4% reported a suicide attempt in the past 2 weeks. Binary logistic regressions indicated that women tended to report more suicidality, and that suicidality tended to decline with age (all ps < 0.001), across all levels of suicidality. Comparing countries with n ≥ 1000 (Algeria, Egypt, Jordan, Morocco, and Saudi Arabia), several 3-way (gender * age * country) and 2-way interactions indicated that some countries departed from the usual pattern of responses. For instance, in Algeria, neither gender nor age differences were observed in reported attempts. Women and younger adults in the Arab World may be at higher risk of suicidality. Differences between and within countries warrant further exploration.

Video games and violence among children and adolescents in the Arab world: A systematic review.

BACKGROUND AND AIM: Video gaming has witnessed tremendous growth in recent years. Video games have been associated with various negative effects on players, such as aggressive behavior and reduced apathy. The present review aims to investigate the association between video games and violence among children and adolescents in the Arab world, while highlighting the influence of the type of video games played, time spent playing, and other possible associated factors. METHODS: A literature search was performed on PubMed and Web of Science electronic databases. All studies assessing video games and violence among children and adolescents written in English were eligible for inclusion in the review. A total of 9 studies were included in this systematic review. RESULTS: Six studies investigated the relationship between video games and aggression, five of which found a significant association. Several factors have been studied to assess their role in mediating the association between the two. A statistically significant association was found between aggression and age and sex of the players, with a predominance among early adolescents and males. Longer durations spent playing video games were found in three studies to be significantly associated with a greater risk of aggression. CONCLUSIONS: In the Arab world, studies addressing this subject are limited. The discrepancy of reported results between video games and amount of violence could be attributed to the lack of standardization across studies. Therefore, it becomes imperative to further explore the association through conclusive studies with standardized measures.(www.actabiomedica.it).

Ethnopharmacological Study of Medicinal Plants Used in the Treatment of Skin Burns in the Arab World.

Traditional healers are often practiced in rural areas owing to cultural beliefs and are known to provide various forms of healthcare and home remedies. Patients in the Mediterranean region rely on traditional medicine to cure a variety of health concerns, like skin burns. This study was conducted to identify the various practices used by traditional healers for treating skin burns. The survey was conducted in 18 Arab countries, including Syria, Iraq, Jordan, Saudi Arabia, Egypt, United Arab Emirates, Algeria, Bahrain, Palestine, Kuwait, Oman, Qatar, Lebanon, Yemen, Tunisia, Oman, Morocco, and Sudan. Between September 2020 and July 2021, an online questionnaire was administered to 7530 participants from 12 Asian and 5 African countries. The survey was designed to gather information from common medicinal plant users and herbalists on their practices as specialists in using various herbal and medicinal plant products for diagnosis and treatment. Among the participants, 2260 had a scientific background in plant application, and the study included one phytotherapeutic professional. The crude-extraction technique was favored, by Arabic folk, for plant preparation over the maceration and decoction method. Olive oil was the most commonly used product among participants as an anti-inflammation and for scar reduction. Aloe vera, olive oil, sesame, Ceretonia siliqua, lavender, potato, cucumber, shea butter, and wheat flour are used as crude drugs to reduce pain because of their analgesic and cooling effects. The present study is the first database of medicinal plants with burn-healing properties conducted in Arab countries. These plants can be employed in the search for new bioactive substances through pharmacochemical investigations, as well as in the development of new formulations containing a combination of these plants.

EGFR Mutation in Non-squamous Non-small-cell Lung Carcinoma (NS-NSCLC) in the Arab World: A systematic Review.

BACKGROUND: Lung cancer is the most frequent cause of cancer-related deaths worldwide. The discovery of acquired genetic alterations in the epidermal growth factor receptor (EGFR) gene involved in growth factor receptor signaling, has changed the way these cancers are diagnosed and treated. EGFR is more frequent in Asian, females, and non-smokers. Data regarding its prevalence in the Arab World remains limited. This paper aims at reviewing the data available for the prevalence of this mutation in the Arab patient population and comparing it with other international series. METHODS: PubMed and ASCO databases were used to conduct a literature search and 18 relevant studies were included. RESULTS: Overall, 1775 patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) were included in this analysis. 15.7% had an EGFR mutation and 56% of the mutated patients were females. 66% of EGFR mutated patients were nonsmokers. Exon 19 and exon 21 were, respectively the most and the second most prevalent mutation. CONCLUSIONS: The EGFR mutation frequency in Middle East and African patients lies between the frequency of Europe and North America. Like global data, it is more prevalent in females and non-smokers.

A comparison of the experiences, challenges and coping strategies for parents of children with autism residing in the United States and The Arab World.

Most research on autism has targeted White Americans. Although challenges and coping mechanisms are present for all parents, some aspects are influenced by culture. This study aims to compare the experiences, challenges and coping strategies for parents of children with autism residing in the US and Arab countries. A survey, available in both English and Arabic, was posted electronically on social media support groups for parents of children with autism in Arab countries and the US. The survey covered experiences, challenges and coping strategies for raising a child with autism spectrum disorder. 165 surveys were collected from 15 Arab countries and 235 surveys were collected from 32 US states. On a scale from 1 to 5, with 5 being highest satisfaction, US parents reported a higher satisfaction for the overall diagnostic process with median score of 3.0 compared to 2.5 for parents in Arab countries. Parents in both countries reported information seeking/self-education about autism and acceptance and/or religion as the 2 most valuable coping strategies. Lower satisfaction with all aspects of the diagnosis process was found among parents in Arab countries compared to those residing in the US. Lack of community support for Arab parents was also a more significant challenge compared to US parents. With such poor community support for Arab parents, it is pivotal to expand upon initiatives that minimize the stigma and shame associated with an autism diagnosis to ultimately reduce challenges and allow for better parental experiences.

Promoting early language development in the Arab world and Sustainable Development Goals 3, 4, 10 and 17.

PURPOSE: This commentary describes a multi-national project which addresses gaps in the design and delivery of health and education services in Arabic-speaking countries in relation to early language development, with a focus on Egypt, Jordan, Lebanon and the Palestinian Territories. This includes: (1) co-production with early years professionals and NGOs of approaches to support early language development; (2) development and standardisation of tools to identify monolingual and multilingual Arabic-speaking children at risk of poor language development; and (3) examination of language development in refugee communities. RESULT: The importance of inter-professional partnership and the inclusion of families in planning support for oral language development is highlighted. Arabic versions of the Communicative Development Inventory (CDI) Toddler were developed, and data collected from 1074 Egyptian, Jordanian and Palestinian monolingual infants aged 8-30 months. Data from 201 age-matched Palestinian infants in Lebanese refugee camps highlight inequalities resulting from limited maternal educational opportunities. Data from 230 multilingual Lebanese 2-year-olds enable the interpretation of CDI scores as a function of language exposure. CONCLUSION: This work contributes to the promotion of robust language development for all Arabic-speaking children. This commentary focusses on sustainable development goal (SDG) 3, SDG 4, SDG 10 and SDG 17.